How does the NBA’s play-in tournament format work?

When the NBA first introduced the Play-In tournament last season in Orlando, it was done more out of necessity than for experimentations. The league …